Romantic Bulgarian Phrases

Update: We just launched a video with Bulgarian relationship vocabulary.

Let’s start with the main love phrase:

I love you!
Обичам те!
Obeecham te!

I like you!
Харесвам те!
Haresvam te!

I really like you.
Наистина те харесвам.
Naeestina te haresvam.

I miss you.
Липсваш ми.
Lipsvash mi.

Kiss me.
Целуни ме.
Tselunee me

May I kiss you?
Мога ли да те целуна?
Moga lee da te tseluna?

You are beautiful (to a woman).
Красива си.
Kraseeva si.

You are handsome (to a man)
Красив си.
Kraseev si.

…and a bit stronger:

Will you marry me (to a woman)?
Ще се омъжиш ли за мен?
Shte se omuhzhish li za men?

Will you marry me (to a man)?
Ще се ожениш ли за мен?
Shte se izhenish li za men?

I hope that list of basic love phrases in Bulgarian was useful to you!

13 Responses to Romantic Bulgarian Phrases

By Nigel Hamer August 25, 2009 - 12:49 am

This is helpful, but I have been living in Bulgaria now for the past 5 years, pleasecould you tell me if you have a proper course, or you know of books etc
Reply
By Darina August 25, 2009 - 1:37 am

Hi Nigel,
We cannot recommend any proper course so far, which is the reason why we are currently in the process of creating a Bulgarian language course. It will be a complete course, at the end of which you will be able to speak and understand the daily Bulgarian language. The course will include a lot of media for easier comprehension of the matter. It will be available within a couple of months. Please feel free to share what you need in such a course. This will help us make a better product. Thank you for your comment!
Reply
By Pascale December 16, 2009 - 2:34 pm

mnogo blagodaria for this website. It’s so helpful and i can say few words to my bulgarian boyfriend because of this website. Please keep on adding phrases and audio cz yu are rly doing a great job. hopefully ill be able to speak this beautiful language soon ! Merci again.
Reply
By hestee April 6, 2010 - 12:26 am

What is the english meaning of :

Iskam da sam s teb

thx, waiting ur respons
Reply

By darina April 6, 2010 - 1:47 am

Hi, “Iskam da sam s teb” means “I want to be with you”
Reply

By darina April 22, 2010 - 2:00 am

The sentence means: “If you have something to tell me – call me”
Reply

By Mystical May 11, 2010 - 6:22 am

Probably an impossible question but i’m looking for the meaning of a bulgarian word that sounds like “povece” but i don’t remember it exactly, it should mean something nice. lol Any help would be appreciated
Reply

By Invissara September 2, 2010 - 12:20 pm

Very Interesting!
Thank You!
Reply
By Alex March 22, 2012 - 10:28 am

Hi,

My girlfriend is from Bulgaria and her birthday is next week. (we just started)

She really loves her country and I would like to buy something special for her that

could remind her of Bulgaria. We live in Miami FL.

Can someone recommend me something very typical from Bulgaria or maybe a

place where I can take her in the Miami area on her birthday?

Thanks.
Reply
By Rajesh August 17, 2012 - 2:17 pm

please help me to learn basic bulgarian language as iam in love with a girl from there ,
Reply

By Michel August 19, 2012 - 8:10 am

You have the best motivation to learn a language. You can check out our course for beginners at http://quickstartbulgarian.com/learnbulgarian
Reply